第五季第18集
凌晨12点到1点之间： 国防部长听到这个消息非常震惊，但他命令把杰克抓了起来关在机场附近，因为他效忠于整个国家，而并不想把这件事公诸于世，只想私下找logan总统谈谈，看他能不行和平下台。 另一方面，迫于logan的压力，ctu很快查出了杰克的着落。亨德森立即派人前往，并捉住audrey,割断她的动脉与杰克换录音带，时间紧迫，杰克出于无奈，给了他这一重要证据。 logan接到亨德森电话，听到自己的罪证回到自己人手里，他马上决口否认自己的罪行，还逼国防部长第二日辞职。事态更加严重了……
