第五季第11集
下昼5点到6点之间： lynn的妹妹是吸毒者，为了钱，她与男友抢了lynn进出ctu总部的门卡，这是恐怖分子能否实施计划的环节。 ctu探员科蒂斯在一个攻击俄国总统的恐怖分子身上发现一张蓝图，根据蓝图，他们推测出恐怖分子的下一个目标将是泰勒纪念医院。ctu赶快采取行动，进入医院击毙一个可疑人物，并发现了遥控定时器。这时，他们只有一分钟的时间把毒气罐转移到封闭的场所。 大家齐心协力，快速的完成了使命,医院安全了…… 但5分钟以后呢？恐怖分子将会用lynn的门卡，进入ctu总部，整个ctu的命运将会如何？
