第一季第5集
艾尔伯特带着现金回到了家里，可是映入他眼帘的却是被砸烂的花店。艾尔特很担心自己的母亲，同时他也很担心黄金不见了。这时莉莉出现了，他告诉艾尔伯特黄金她已经转移了，但是她不明白他为何要走他父亲这条路。而且莉莉还告诉艾尔伯特，鲍勃已经盯上了他，她只希望艾尔伯特不要像他父亲一样被抓进监狱。艾尔伯特带着三万块去见了他的父亲，维克很高兴艾尔伯特能够顺利的解决这件工作。而此时的维克已经在监狱呆烦了，他想要准备越狱。比利问洛蒂想要把钻石怎么办，洛蒂建议比利和她将钻石带走，把那些黄金留给艾尔伯特。比利拒绝了洛蒂，因为他不成能因为一个才认识不久的女人背叛他二十年的兄弟。比利带着钻石找到了艾尔伯特，而查尔斯也向他们解释了鲍勃的工作。艾尔伯特带着钻石去见了戈德，现在他和戈德两清了。而戈德也再一次让维克享用上了豪华的待遇。艾尔伯特和比利去见了约翰，他们看见了黄金。艾尔伯特决定将黄金寄存在约翰那里，而他也给了约翰五万块寄存金。卡洛伊和查尔斯去见了一个酋长，这是卡洛伊为他们找的下一个卖主。但是酋长要求将黄金融化做成一个纯金的浴缸。比利去见了洛蒂，比利以为洛蒂会生气，可是洛蒂却告诉比利她不在乎这些，她只是随着自己的性子生活，那件工作就这样结束了。艾尔伯特他们再一次去见了迪恩，他们想要迪恩帮他们把金子融成浴缸，迪恩愉快地答应了。就在那天晚上迪恩就帮他们做了黄金浴缸，而他们需要做的就是等待。到了和酋长买卖的那天了，酋长很喜欢那个浴缸。就在酋长付钱的时候鲍勃带着人出现了，酋长见有警察出现便立即逃跑了，就这样一笔好买卖就这样被破坏了。艾尔伯特他们和鲍勃打了起来，而且鲍勃还打死了约翰神父。还好关键时刻卡洛伊救了他们，一帮人逃到了查尔斯堂哥家乡间的房子。莉莉在家里很是担心，诺曼想要劝慰莉莉，但是毫无用处。这时鲍勃带着警察到了莉莉家里，他带来了搜查令。鲍勃让手下把莉莉家里翻了个遍，最终他们找到了非法枪支。鲍勃以非法持枪名义逮捕了莉莉。
