第三季第7集
郎克尔与汉克晨练谈心透露出自己要好好为凯伦做打算，对于其他三女，只能做性伴侣。杰姬去办公室找到汉克表示想激情亲切，汉克想杰姬摊牌想结束关系，杰姬表示并没有吧他们当真，并想给汉克吹一次，就在他们开始的时候，系主任进来了。郎克尔上班被柯林妮找到去陪她见她的第一个客户，却因郎克尔说错话，而要和他决斗来争夺商业权。胜利后晚上他们在柯林妮家庆祝并欣赏第一次肛交的VCD。汉克晚上去找切希尔母亲希望与她说清楚他们的关系，无奈切希尔整好约了男人晚上在她家欢喜，汉克知道后不忍心把她丢在一边，回头抱起了切希尔的母亲，走进了房间。汉克回家后发现的贝卡的差池劲，冲进贝卡房间，看到了切希尔与男孩子在激情亲切。
