JONAH，一个失业的赌徒，带着他那疏远的大麻吸食少年女儿奥罗拉，去马尼托巴州的丘吉尔进行一次危险的公路旅行，向她展示壮丽的北极光——在她的视力紊乱使她完全失明之前

漆黑的夜里，史密斯（克里夫•欧文 Clive Owen 饰）无意中被卷入了一场黑帮的追杀，穿越激烈的枪林弹雨，他解救了一个在襁褓中的婴儿。婴儿的啼哭，让这个功夫了得的铁汉遭遇了难言的尴尬。除了在超市购置婴儿用品之外，他还得解决婴儿的…