斯坦和艾德奉命盯上了威廉，他们从威廉离开生化武器实验室开始就跟着他了。威廉今晚要去约定的地点见菲利普，他要把最终的决定告诉菲利普好转告给中间。另一边，菲利普乔装后出门去了约定的地方。威廉在去接头的路上…
佩姬很害怕，即使回到家后她依然瑟瑟发抖。菲利普看出了佩姬的忐忑，他摸了下佩姬的肩膀想要安慰她。佩姬很崩溃，她质问伊丽莎白为何非要杀死那个流氓。伊丽莎白却说她不行让任何人伤害她的女儿，所以就出手杀了那个…
神父蒂姆回到美国后特意抽时间去了菲利普家里向他和伊丽莎白道歉，他说爱丽丝是因为太紧绷了才会去威胁他们。菲利普和伊丽莎白表示了理解，他们邀请了蒂姆和爱丽丝周末到家里吃饭。中间拒绝了伊丽莎白的请求，他们要…
