“Grand Maison 东京”终于要迎来内部试运营了。但是，《Marie Claire dining》的主编琳达突然造访。她在世界范围内名气很大，她的评价能决定饭店今后的命运。尾花斗志高昂，而伦子却紧张不安。这时，尾花突然提出要…
尾花与伦子在挑战将成为“Grand Maison 东京”的主菜的肉类料理。可是，他们能接受的食材却做不出合适的菜单，这让二人十分苦恼。就在这时，久住刊奈告诉京野说她受在巴黎的主编琳达之托在选择参加活动的店。经她先…
巴黎。作为厨师来到法国的早见伦子到法国第一的三星级餐厅“Lamb Logie”面试。这时，她遇到一个男人。当伦子在“实际技能考核”中制作前菜时，那个男人突然闯了进来，自顾自地对菜单提意见，并打算代替伦子做菜。据…
