第二季第7集
某个反抗组织利用人肉炸弹炸死了一批姑且政府武装成员,为了追寻凶手,姑且政府成员顺藤摸瓜抓捕了布置人肉炸弹的反抗组织,由于沙利的做事原则与新搭档格格不入,反抗组织成员都死了,线索间断。而相同的反抗组织却在布拉姆的改造营里活动,他们计划用美色来利用布拉姆毁坏发送往外星重要物资。布拉姆新结交的女友,利用布拉姆的帮助,带着炸弹偷偷上了飞弹,随重要物资发往太空。而凯蒂从麦迪那里偷拷出来的文件,沙利一向无法利用姑且政府的电脑打开,所以凯蒂不得已又去找福特帮助破解文件,福特所在的反抗组织通过这个文件发现了隔离区的生齿一向一直地在减少,符合一个数学公式,因此判断这是外星人有预谋地进行生齿的灭减,文件体现这个隔离区在2年3个月9天后,将会消灭人类。福特将真相告诉凯蒂,并再次动员凯蒂加入反抗组织,凯蒂将事实转述给自己的丈夫沙利,沙利由于在姑且政府组织内部受到排挤,因此接受了凯蒂的建议,打算一家人想办法逃离隔离区。