第8集
绿箭侠Oliver和他的团队成员Felicity、Diggle追踪超级坏蛋“回旋镖队长”来到中间城，闪电侠Barry对于能和老朋友合作感到非常兴奋，很爽快地答应帮助Oliver对付“回旋镖队长”，但也请求Oliver帮助他对付目前为害中间城的超级人类Ray Bivolo（拥有能让人们情感失控的超能力）。但是，Oliver和Barry的合作似乎并不顺利，二人间的合作矛盾重重并且互不服气，在Barry受到Bivolo超能力影响后，最终导致了两人大打出手！究竟是拥有速度的厉害，还是力量与经验能取胜呢？
