第45集
送别故人吴争(刘烨 饰)心感伤剑斩情丝小欧欲出国
李蕾(王汀 饰)轻轻呼唤父亲，但老爷子再也不行回答她了，李蕾的眼泪扑簌簌落在菜盘里。
吴争正在萧晗(胡先煦 饰)的协助下锻炼腰部肌肉，接到李蕾的电话，吴争和萧晗立即赶到老街小馆，看到老爷子安详的面容，吴争不由悲从中来，他强忍着悲痛帮老太太给老爷子换了衣服，好让老爷子干干净净、体体面面地走。之后吴争又帮着老太太和李蕾将老爷子送去了殡仪馆。
欧小林思来想去，觉得和吴争就这样结束心有不甘，如叶昕(魏巍 饰)所言，她似乎并未尽到最大努力，为做最后一搏，欧小林给吴争发了语音，告诉他她会在岳咖啡等他到天黑，希望两人能长谈一次，但吴争忙着张罗老爷子的后事，从殡仪馆回来，吴争和萧晗又陪着老太太回家收拾老爷子的工具，老太太将老爷子自己写的菜谱送给了李蕾，李蕾哭着说必然会把父亲的菜一代一代传下去，老太太又将老爷子最喜欢的一支钢笔送给吴争留个念想，将老爷子总带在身上的怀表送给了萧晗，最后，老太太拿出她和老爷子的结婚戒指，念叨着入土之前必然要给老爷子戴上，以前老爷子总舍不得戴，怕炒菜洗锅磨坏了，这次终于可以一人一个戴上了，说着老太太又泣不成声，吴争劝住了她，一家人一路商量老爷子的后事，老太太想等老爷子入土为安了再通知亲戚朋友们，因为老爷子一辈子最怕麻烦别人，李蕾却发愁老爷子的墓地还没买，吴争让她别担心，这件事情他来办，他知道一个地方很适合老爷子。
忙完墓地的事情，天已经黑透了，吴争和萧晗一身疲惫地回到家，吴争这才顾上拿出手机来看，听到欧小林的留言，吴争急忙奔往咖啡馆，小岳(李光洁 饰)却告诉他欧小林已经走了，吴争给欧小林打电话告诉她老爷子去世的消息，希望她能谅解自己，欧小林却觉得意气消沉，认为两人始终是有缘无份。
欧小林回到家，叶昕正在等她，告诉她南加利福尼亚大学有心理学课程，而且可以旁听，欧小林听后立即订了机票，叶子(郭姝彤 饰)知道她其实是不想走的，不明白她为何突然这么坚决，欧小林告诉她，自己已经给过吴争机会了，但鬼使神差地，老爷子去世，吴争没能抽出时间过来，可能这一切都是注定的，看到好友这么悲观，叶子认为吴争确有急事，是应该被原谅的，欧小林却觉得太累了，不如就此放手好了。
史非(雷佳音 饰)和叶子要去旅行了，两人打包行李的时候发现欧小林的护照在叶子包里，叶子将护照取出放在沙发上，两人下楼后史非借口忘带工具返回房间拿走了欧小林的护照，之后史非又赶到吴争家将护照交给了吴争，并郑重叮嘱他欧小林能不行去美国的决定权在他手上了，要他这次千万不行放欧小林走，否则她再也不会回到他的生活了。
欧小林来到学校和同学们告别，张凯旋以为欧小林是因为生他们的气才走的，自动向她道歉，欧小林原谅了他，接着，欧小林告诉他们，通过这段时间的努力，同学们的英文水平都普遍有所提高，这是她最感到欣慰的地方，现在她想去学习一段时间，提升自己，希望同学们都能坚持学好英语，以后到美国留学的时候可以跟老师约见，同学们都十分不舍。
晚上，吴争拿着护照忖前思后，不知该如之奈何，萧晗放学回来，告诉他欧小林已经到学校告过别了，她明天一大早就要去美国了，问他究竟什么打算，吴争更加束手无策。
