第一季第6集
沃尔夫再次被关进异能监狱。众人开始清理在沃尔夫事务所带来的影响。异能局和警察因为沃尔夫事务，局里一片阴霾，大部分人毫无生气。因而众人聚集在一路来纪念在这次事务中死去的警察，并重整士气敢于面对困难，勇于面对困难。众人的思维逐渐清晰，从最初的愤怒和复仇逐渐转向对有人的纪念。沃克道歉将搭档和自己置于危险当中。 罗伊尔要求卡莉斯塔远离警察，并告诉她警察对自己没有好处只会带来麻烦。沃克告诉火箭女侠说他返回沃尔夫的牢房救了她，他暂时短暂的恢复了自己的超能力。罗伊尔找回了卡莉斯塔，西蒙斯给了她一个剂量的药物，来确定她有还是没有超能力。这时沃尔夫突出出现在电视中，并对众人宣告自己虽然被关押起来，但他给大众的压力依然存在。沃尔夫表示必须等到自己的超能力完全消失，走开才能真实的安定下来。众人才能安全。
