号称“红魔”的雷蒙德（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰）一直以来都是联邦调查局通缉名单上的“常驻人员”，某一日，这位控制了犯罪市场中大部分信息与资源的传奇人物突然现身自首，并且声称能够提供关于恐怖分子兰科（Jamie Ja…

本剧讲述了精神受困于失去妻儿的前海豹突击队，现德州警察的Martin Riggs与他的新拍档——刚过50岁生日的洛杉矶警探Murtaugh打击犯罪的故事。

什么是家庭风暴？什么又叫作中年危机？看看沃尔特-哈特维尔-怀特就一目了然。收入微薄的高中化学老师沃尔特-哈特维尔-怀特生活本来就是捉襟见肘，孰料近期更是屋漏偏逢连夜雨，妻子又怀孕了，残疾加轻度弱智的儿子也需要大笔的支出，自己…