在猎人们成功捕获了两只小棕熊后,哈里被突然袭击的母棕熊叼走,成了人质.

　　在与他的朋友卡斯滕在泰国北部地区的美丽寻宝，霍尔格消失无踪。他失踪的消息后，酒店经理马库斯和Holger的妻子苏珊载下决心找到他。　　霍尔格是最后一次露面，并作出了令人吃惊的发现在附近潜水：在波光粼粼的蓝绿色的水域，他们发…