Hannesisanoldmanwhohasgrownapartfromhischildren.Recentlyretiredwhenhiswifegetsillhetriestoreconcilewiththemandtoatoneforhiscolddemeanorinthepast.

一座冰下火山爆發。一年過後，融冰釋放出史前時期的神秘元素，引發了無法意料的後果。

在哪里才有家的感觉？在施塔特阿伦多夫这个有着复杂的排斥和融合外国人历史的德国城市，和蔼可亲的老师迪特·巴赫曼帮助他的学生们体会家的感觉。这些学生年龄在12到14岁之间，来自12个不同的国家，有些人还没有完全掌握德语。在退休之前…

新一代的十位电影导演讲述了瑞士人如何应对最糟糕的灾难及依赖其他国家的事实。

影片讲述了一个67岁老人的生活的故事。这个老人名叫汉纳斯，他从一个看门老人的工作岗位上退休之后，便开始重新审视自己的生命。他疏远了家人、离群索居、没什么朋友。看上去，他就要孤老临终了。可是，为了帮助他所爱的人，他只有重新振…

Hannes is an old man who has grown apart from his children. Recently retired when his wife gets ill he tries to reconcile with them and to atone for his cold demeanor in the past.