全新一季，继续有Janine Teagues（昆塔·布伦森 Quinta Brunson 饰）同一班同事面对有限资源，仍然不顾一切为教学理想而奋战。在新的学年，继续发挥爆笑基因。

一伙银行劫匪在平安夜抢劫银行后躲进了一家汽车旅馆，然而他们不知道的是，在这个寒冷的圣诞夜，他们并不是唯一寻求庇护的最危险的东西。

安德烈斯是一名在马德里工作的音乐老师，他不得不搬到巴斯克镇，在一所高中担任代课老师。他已经 40 多岁了，但一直没有克服舞台恐惧，他觉得新生活正在使他远离成为音乐家的梦想。当他到达那里时，在上学的第一天，他因为耳鸣而晕倒了：…

一种致命传染病蔓延全球，引发一连串战争和暴动，造成无数人死亡。社会崩坏后倖存下来的人们，开始过著争夺资源的生活。雪上加霜的是，危害性命的不仅疾病，不明生物也随之出现。唯有结伴同行奋力一搏，才有存活的可能。然而在信任丧失的…

新任狱警胡安（AlbertoAmmann饰）为展示良好职业风貌，提前一天入狱体验工作。而在这一天里，犯人头目“恶母”击伤狱警，带领犯人暴动，监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被同伴丢弃在211囚室，为了避免被犯人们当做人质，他只得乔装罪犯…

生活美满幸福的小夫妻菲奥纳（菲欧娜·戈登 Fiona Gordon 饰）和多姆（多米尼克·阿贝尔 Dominique Abel 饰）是一对过着平静生活的乡村教师。两人平日里最大的乐趣来自他们的共同爱好：伦巴。痴迷伦巴的二人，经常在周未参加国内的舞蹈比…

飞行员迪克斯（约翰•特拉沃塔 John Travolta 饰）和希尔上教（克里斯汀•史莱特 Christian Slater 饰）搭档多年，虽然表现出色，但一直没有获得晋升。心中不服气的迪克斯决定用自己的手段向政府讨回他应得的一切。于是，在一次飞行任务…

Eightclosefriendssoakuptheirlastdayofsummertogetheronthebeachbeforepartingwaysforcollege.