海军陆战队老兵贝林格与年轻的情报员米勒被编为一组，前往巴拿马，在大选前刺杀该国军阀阿尔赫兹，阻止他建立军事独裁政权和推翻现任民选内阁的企图。在丛林中，远离后方支援，两人各显示其能，彼此在对方身上看到自己的过去和未来：老兵…

第一次世界大战期间，美国记者海明威作为青年志愿者到意大利参战。在自己负伤的情况下还背着另一名伤员撤往救护所，并在途中再次腿部中弹。醒来时他看到护士艾格尼丝美丽的眼睛。尽管他比护士小八岁，但他还是疯狂地爱上了她。但他有两个…